Pour terminer, veuillez entrer une adresse e-mail :
Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse ein, um den Briefing abzuschließen:
Please enter an email address to complete the briefing:
Voer alstublieft een e-mailadres in om de briefing af te ronden:
En acceptant de recevoir cette photo, vous vous inscrivez à notre Newsletter.
Durch das Akzeptieren dieses Fotos melden Sie sich für unseren Newsletter an.
By accepting to receive this photo, you are subscribing to our newsletter.
Door deze foto te accepteren, schrijft u zich in voor onze nieuwsbrief.
Souhaitez-vous prendre une photo de groupe avant de commencer ?
(La photo sera envoyée dans les jours suivants sur l'adresse e-mail que vous entrerez dans les prochaines étapes.)
Möchten Sie vor dem Beginn ein Gruppenfoto machen?
(Das Foto wird in den nächsten Tagen an die E-Mail-Adresse gesendet, die Sie in den nächsten Schritten angeben.)
Would you like to take a group picture?
(The picture will be sent in the next days to the email address you will provide in the next steps.)
Wilt u een groepsfoto maken voordat u begint?
(De foto wordt in de komende dagen naar het opgegeven e-mailadres gestuurd tijdens de volgende stappen.)
Le briefing va bientôt commencer.
Die Besprechung beginnt bald.
Briefing will start soon.
De briefing begint binnenkort.
L'adresse e-mail n'est pas valide. Veuillez vérifier et réessayer.
Die E-Mail-Adresse ist ungültig. Bitte überprüfen und erneut versuchen.
The e-mail address is invalid. Please verify and retry.
Het e-mailadres is ongeldig. Controleer en probeer opnieuw.
Le champ doit être complété.
Das Feld darf nicht leer sein.
The field must not be empty.
Het veld mag niet leeg zijn.
Envoi de l'email...
E-Mail wird gesendet...
Sending email...
E-mail wordt verzonden...
Un email a été envoyé à l'adresse fournie. Merci pour votre attention.
Eine E-Mail wurde an die angegebene Adresse gesendet. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
An email has been sent to the provided address. Thank you for your attention.
Een e-mail is verzonden naar het opgegeven adres. Bedankt voor uw aandacht.
Merci pour votre attention.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
Thank you for your attention.
Bedankt voor uw aandacht.
Envois des mails...